切换城市:
上海
你好
  • 你好
  • Hello
  • 안녕하세요
  • こんにちは
  • Guten Tag

口述丨我在韩国疫情的风暴中心

作者

张老师

新闻类别
教育资讯
时间
2020/03/08

  目前,新冠肺炎疫情仍在多国持续蔓延,韩国已成为中国之外疫情最严重的国家。

  韩国的“31号病人”是一名61岁的韩国女性、新天地大邱分会信徒,于2月18日确诊感染新冠病毒。在她确诊之前,韩国自1月20日出现首例确诊病例以来的近一个月中确诊数仅为30例。但在“31号病人”确诊之后,韩国的确诊数呈指数型增长。

  因为“31号病人”的出现,大邱成为了韩国抗疫战场的最中心。据韩联社报道,韩国疾病管理本部通报称,当地时间3月4日0时至下午4时,韩国新增293例新冠肺炎确诊病例,累计确诊5621例。大部分确诊者集中在大邱和庆尚北道地区。

  内蒙古人白珠兰是韩国启明大学的博士研究生,出国十年,一直居住在大邱。疫情开始后,她用手机镜头记录下疫情中的城市和自己的生活,以下是她的讲述:

  “31号病人”出现后

  自从知道国内疫情比较严重,韩国有确诊患者之后,我开始尽量不出门,顶多两三天出来买一次菜。

  1月24号,我们几个留学生一起看春晚,商量着应该提前囤一点防疫物资。第二天,我们就行动起来,出门买口罩和消毒喷雾。这里买两个,那里买三个,网上有货也赶紧买。当时各家店里还有一点库存,我们幸运地都囤上了。到现在,我用的口罩还是一个月前买的。

  在“31号病人”超级传播者出现之前,韩国的疫情没有大幅度增长,大家都过得很安稳。确诊一例就赶紧送去隔离、治疗。确诊患者接触范围之内的建筑、人都检查得很彻底,还公开路径,方便大家查询。

  不过即使韩国有确诊患者,街上也是有90%的人不戴口罩。因为当时韩国没有重症和死亡病例,身边的韩国人就认为这个病像流感一样不用怎么治疗,不需要大费周章地防疫、隔离。

  2月18日“31号病人”确诊之后,隔离了一千人,陆续又出现和新天地教会有关的确诊患者,大家一下都慌了。

  2月21到24号,是我们学校中国留学生集中入境的日子,我在学校宿舍的临时检疫站帮忙做翻译志愿者。很多新入生刚来韩国还不到一年,无法跟医生熟练对话,需要我们在旁边稍微辅助一下。

1583646627.jpg

  白珠兰和同学在学校宿舍的临时检疫站做翻译志愿者。  受访者供图

  中国留学生只要一落地,没有任何缝隙让你去别的地方。政府派大巴车把学生从机场接到学校,到学校之后,宿舍门口临时搭建了防疫站,保健所的医生和护士会对学生做简单的检查和防疫。做完检疫后,中国留学生被带到宿舍强制隔离两星期,期间食物、生活用品全部由学校提供。

  检查的时候出现过一个乌龙。有一个男生刚搬完行李,而且手套、口罩都捂得严严实实,第1次给他量体温就偏高了,36.8℃。休息了一下,再量是37.5℃。 我们让他把外套脱掉,坐着冷静一下,再量蹦到了38.2℃。

  我做了好几天志愿者,这是第1个出现异常的学生,所有人一下子特别紧张。用红外线温度计量了很多次,他的体温还是38℃多。两名志愿者就把他送到了大邱定点收治发热病人医院,启明大学附属童山医院。医院离学校特别近,200米5分钟就走下去了。到门诊再量,体温恢复了,虚惊一场。

  日常生活

  虽然是在大邱,但我感到生活没有太大变化,就是要提高警惕,做好防护,减少出门。日常在家里看剧,跟家人、同学聊聊天,看书看文献,一天就过去了。

  我租的房子和学校隔了一条街,附近的店铺80%都在正常营业。不过据楼下麻辣烫店老板娘说,受到疫情影响,店里营业额下降得厉害,现在没有堂食,全部是外卖和打包带走,员工也从三个变成了一个。

  2月26号,我在网上超市下单买了些冻草莓、咖啡、 牛肉和零食,Emart原本是隔天配送的速度,因为疫情直到3月1号才配送。现在大家都躲在家里不出门,疯狂网购,相关配送人员不足,配送时间延误严重。拿回来开箱之前、开箱中,我都狂喷消毒喷雾,弄完再赶紧洗手,求个安心。

1583646653.jpg

  大邱一超市内,30个防雾霾、黄沙口罩售价150000韩币。  受访者供图

  新鲜的蔬菜,我都是在家附近的小超市买,一次买两三天份。自己做饭吃,外卖很贵,平均一餐得150、200人民币,除非特别想吃某样食物才会点。2月28号点过一次1000ml的咖啡外卖,我太想喝拿铁了!

  3月2日,新天地教会会长88岁的李万熙召开了新冠肺炎疫情记者会,我帮一家国内媒体翻译了这次记者会的直播。

  我很好奇李万熙会怎么表达观点,他会不会主动承担责任,我带着这样的心情看直播的。但是看了就知道,他说的东西没什么料,只是对着稿子念而已。两次下跪道歉,说以后会积极配合政府调查。他跪地道歉的时候,直播间的聊天框里韩国网民特别激奋,基本在上一边倒地骂他。说他即使道歉,也只不过是在演戏。

  记者会的时间只有十几分钟,前期准备了半天,李万熙讲完话,后期就是其他人在做简报。李万熙离开的时候还冲着镜头竖了一个大拇指,我实在不懂他是什么意思。

  大邱的南区宗教性活动特别密集,新天地教会的本部也在那里。相较于其他区域,南区经济不是很活跃,宗教团体扎堆,往胡同里走能看到各种各样奇奇怪怪的宗教符号。

  我在大邱遇见过两次新天地教会传教。有一回去市中心跟朋友逛街,一出地铁,旁边就有几个看起来很正常、很慈祥的大妈在发新天地的传单。第一眼看到传单上面是戴博士帽穿博士服,集体扔毕业证的照片,我误以为是补习班广告,没仔细看就接过来了。翻过去一看是教会宣传,旁边的韩国朋友跟我说,这是新天地,是不正经的教会,“你赶紧扔了。”

  第二次是在学校等红绿灯的时候,有大爷大妈发传单,硬塞到我手里两张。我一看是新天地,就扔掉,就这两次。

  各式的担心

  我的专业是国际地域学中国学科,已经修完了博士学分,准备开始写论文。正常情况下,这学期我应该有一个论文开题报告。

1583646680.jpg

启明大学校内景色。   受访者供图

  2月23日,韩国教育部宣布,鉴于疫情形势严峻,所有学校延期1周至3月9日开学,这是韩国首次在全国范围内推迟学校开学。

  启明大学本科生加研究生院大概有中国留学生1000多人,现在有600人左右都选择了休学。学校会不会网上授课,目前还没有正式通知。

  处在疫情的风暴中心,人不可避免会有些不安。不过我的不安主要来自学业方面和生活两方面。假如韩国的疫情变得更严重,会不会强迫我们外国人离开?如果离开,我的学业怎么办?房子怎么办?房租、押金,我还养了一只猫,这些都需要考虑。

  我自认为防护很完备,每次出门都会戴口罩、消毒,一次性手套也在戴。储备的防疫物品还能用很长时间,健康方面没有什么担心。其他的事情,我无法掌控,就很焦虑。

  我觉得留在这自我隔离还算安全,只要不出门,静静等疫情被控制住,过去就好了。我认识的留学生大都是在大邱待了有年头的人,大家都很稳得住。

  不过也有很多焦虑的学生在给大使馆打电话,问什么时候撤侨,什么时候安排他们回家。这些留学生大多年龄比较小,刚出国没有什么经验,本来在海外就很不安,又碰上大型疫情,独立性和自我调解能力还不够强,就会很慌张。

  每个人都有各自的担心。不得已留在国内的那些留学生也在担心学分怎么办,租的房子怎么办?韩国租房的惯例是,一年起租,需要缴纳交300万韩元的保证金,租约正常到期才能退保证金,如果中途取消要赔偿,很多留学生因为这件事而头疼。

  我的本科、硕士、博士都在启明大学,我们学校被评选为韩国十大最美校园之一,每年3月末4月初会有特别多人来学校的樱花路上拍照,人山人海。

1583646700.jpg

启明大学校内景色。   受访者供图

  平时熙熙攘攘的校门口大学路,如今冷冷清清,总能听见急呼而过救护车的声音。最近有许多媒体采访我,除了疫情,我被问到最多的问题就是:“你觉得大邱是个什么样的城市?”我在这里生活了近十年,大邱已经是我第二故乡了,大邱充满了人情味、宜居又温馨,我期待着大邱恢复往日安适的样子。

  还有半个月,大邱的樱花就要开了。

  栏目主编:宰飞

  文字编辑:宰飞

  题图来源:新华社

  图片编辑:项建英

  编辑邮箱:zaifei@jfdaily.com

  题图:2月27日,在韩国大邱,士兵身着防护服在街头进行消毒工作。

  原文链接:https://www.shobserver.com/news/detail?id=220724

猜你喜欢